home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Gamer (Italian) 26 / PC Gamer IT CD 26 2-2.iso / Dkedemo / DATAS / DIALOGUE / SP / NWDIAL02.TXT < prev    next >
Text File  |  1997-07-10  |  16KB  |  645 lines
  1. DΘbut du fichier G:\DKE\DATAS\DIALOGUE\SP\NWDIAL02.TXT
  2.  // Zed perso84
  3. L02D01
  4.  íAh, Arkhan! Escucha... XXX
  5. // Zed perso84
  6. L02D02A
  7.  ┐íQuΘ...!? Pero, ┐d≤nde estß tu uniforme? XXX
  8. // Zed perso84
  9. L02D02B
  10.  íSangre negra, vuelve a vestirte! XXX
  11. // Zed perso84
  12. L02D02C
  13.  íSi el Preboste Dhorkan te ve de esta guisa, te espera una visita a los calabozos del Stallite! XXX
  14. // Zed perso84
  15. L02D03A
  16.  íArkhan, por fin! XXX
  17. // Zed perso84
  18. L02D03B
  19.  Escucha, no puedo quedarme, debo subir a entrenarme.  XXX
  20. // Zed perso84
  21. L02D03C
  22.  Me espera la Capitana Phedoria, y ya conoces su paciencia legendaria...  XXX
  23. // Zed perso84
  24. L02D03D
  25.  No tienes que venir conmigo si no te lo dice el coraz≤n.  XXX
  26. // Zed perso84
  27. L02D03E
  28.  AprovΘchate, la pr≤xima vez que se levante el Dios Sol, me marcho en una nueva expedici≤n a la 
  29. Oscuridad. XXX
  30. // Zed (satisfecho) perso84
  31. L02D03Z
  32.  íAh, ahora estßs mucho mßs presentable! XXX
  33. // Zed84 perso84
  34. L02D666A
  35.  íArkhan! ┐QuΘ demonio se ha apoderado de ti? XXX
  36. // Zed84 perso84
  37. L02D666B
  38.  íT·...! íHas matado a esos dos Guardianes del Fuego! XXX
  39. // Arkhan1 L (intenta detener a Zed) perso1
  40. L02D667
  41.  Zed, escucha, yo... XXX
  42. // Arkhan1 O (amenaza a Zed) perso1
  43. L02D668
  44.  íMuy bien! íY t· te vas a reunir con ellos! XXX
  45. // Zed84 (preparado a abalanzarse sobre Arkhan) perso84
  46. L02D669
  47.  Lo siento, amigo mφo... íPero no tengo elecci≤n! XXX
  48. // Kalhi perso33
  49. L02D70A
  50.  íAtenci≤n, a partir de aquφ, esto se pone serio! XXX
  51. // Kalhi perso33
  52. L02D70B
  53.  Finge ser mi prisionero, deberφa funcionar... XXX
  54. // Gardien17 perso57
  55. L02D107
  56.  íPhedoria! íA mφ! XXX
  57. // Phedoria perso26
  58. L02D217
  59.  íArkhan, traidor miserable! XXX
  60. // Arkhan1 L perso1
  61. L02D105
  62.  íPreboste Dhorkan! XXX
  63. // Arkhan1 O perso1
  64. L02D106
  65.  íPreboste! XXX
  66. // Dorkhan perso11
  67. L06D05C
  68.  Lory, la Gran Predicadora, preside un importante consejo en el templo del Dios Sol. XXX
  69. // Dorkhan perso11
  70. L06D05D
  71.  Has sido designado para montar la guardia en la puerta de la sala del consejo. XXX
  72. // Dorkhan perso11
  73. L06D05E
  74.  El Guardißn del Fuego Jedar te espera abajo desde hace ya un buen rato. XXX
  75. // Dorkhan perso11
  76. L06D05F
  77.  Baja a situarte en tu puesto antes de la llegada de la Gran Predicadora. XXX
  78. // Kalhi (acaba de ponerse la ropa) perso33
  79. L04D04
  80.  íNo me queda tan mal! XXX
  81. // Kalhi (decidida) perso33
  82. L04D05
  83.  íVenga! íVamos! XXX
  84. // Kalhi (inquieta por ver a Arkhan alejarse) perso33
  85. L02D65A
  86.  ┐Arkhan, quΘ haces? XXX
  87. // Kalhi perso33
  88. L02D65C
  89.  íSΘ prudente! XXX
  90. // Kalhi (desamparada) perso13
  91. L08D335A
  92.  ┐Has... vuelto a buscarme? XXX
  93. // Kalhi (desamparada) perso13
  94. L08D335B
  95.  ┐A quiΘn has atacado? XXX
  96. // Kalhi (casi llorando) perso13
  97. L08D335C
  98.  íEs el mal, que te vuelve loco! XXX
  99. // Kalhi (enervado) perso13
  100. L04D07
  101.  íArkhan! íEs preciso marcharnos! XXX
  102. // Kalhi (impaciente) perso13
  103. L04D08
  104.  ┐A quΘ esperas? XXX
  105. // Kalhi (extra±ada de que Arkhan no haga nada) perso13
  106. L04D09
  107.  íNo te quedes ahφ parado! XXX
  108. // Kalhi perso13
  109. L02D500
  110.  Te espero aquφ. XXX
  111. // Arkhan2 G perso2
  112. L02D501
  113.  EspΘrame. XXX
  114. // Arkhan3 G perso3
  115. L02D502
  116.  Espera. XXX
  117. // Gardien19 perso59
  118. L02D67
  119.  íNi un paso mßs! XXX
  120. // Gardien19 perso59
  121. L02D68
  122.  Vamos Arkhan, puedes pasar. XXX
  123. // Gardien19 perso59
  124. L02D69
  125.  íNo te acerques! XXX
  126. // Gardien18 perso58
  127. L02D110
  128.  íAlto o disparo! XXX
  129. // Dorkhan perso11
  130. L02D50
  131.  íArkhan, espera! XXX
  132. // Gardien19 perso59
  133. L02D97
  134.  íNo! íT· ya no eres Arkhan! XXX
  135. // Arkhan2 L perso2
  136. L02D84A
  137.  Ian, calma, soy yo, Arkhan. XXX
  138. // Arkhan2 L perso2
  139. L02D84B
  140.  No tengo nada contra ti, dΘjame pasar. XXX
  141. // Arkhan3 L perso3
  142. L02D85A
  143.  Ian. Soy yo, Arkhan. XXX
  144. // Arkhan3 L perso3
  145. L02D85B
  146.  DΘjame entrar. XXX
  147. // Arkhan2 O perso2
  148. L02D86
  149.  íDΘjame pasar! XXX
  150. // Arkhan3 O (gru±ido amenazante) perso3
  151. L02D87
  152.  Apßrtate XXX
  153. // Gardien19 perso59
  154. L02D88
  155.  íArkhan! íEres t·! í┐Pero, quΘ es lo que te pasa?! XXX
  156. // Arkhan2 G (amargo) perso2
  157. L02D89A
  158.  íUn regalo de los que han querido matar a la Gran Predicadora! XXX
  159. // Arkhan2 G perso2
  160. L02D89B
  161.  Y si no encuentro un remedio para este veneno, ívoy a reventar! XXX
  162. // Arkhan3 G perso3
  163. L02D90A
  164.  Los agresores de Lory me han envenenado.  XXX
  165. // Arkhan3 G perso3
  166. L02D90B
  167.  íSin antφdoto... palmarΘ! XXX
  168. // Gardien19 perso59
  169. L02D91A
  170.  Te creo, Arkhan.  XXX
  171. // Gardien19 perso59
  172. L02D91B
  173.  A pesar de lo que se cuenta, siempre he confiado en ti; XXX
  174. // Gardien19 perso59
  175. L02D91C
  176.  Si quieres entrar, venga... XXX
  177. // Arkhan2 G perso2
  178. L02D92
  179.  Gracias Ian. íTu ayuda ha sido preciosa! XXX
  180. // Gardien19 perso59
  181. L02D94
  182.  No me des las gracias. Hago lo que creo que es justo. XXX
  183. // Arkhan2 G perso2
  184. L02D95
  185.  íIan, detΘnte! XXX
  186. // Arkhan3 G perso3
  187. L02D96
  188.  (gru±ido ronco) XXX
  189. // Zed (terminante) perso84
  190. L02D81
  191.  Basta amigo mφo. Guarda tus fuerzas para el entrenamiento, ┐de acuerdo? XXX
  192. // Arkhan1 G (llama a Zed, que se aleja) perso1
  193. L02D71
  194.  íZed, espera! XXX
  195. // Arkhan1 L (inquieto) perso1
  196. L02D72
  197.  T·... ┐Vuelves a la Oscuridad? ┐QuΘ es lo que te pasa? XXX
  198. // Zed (tranquilizador) perso84
  199. L02D73A
  200.  No te inquietes, Guardißn del Fuego, los muros de nuestro Stallite nos protegen. XXX
  201. // Zed perso84
  202. L02D73B
  203.  Y si yo me marcho en una expedici≤n fuera de sus muros sagrados, es para preservar esa seguridad. XXX
  204. // Zed perso84
  205. L02D73C
  206.  Como exige mi deber. XXX
  207. // Arkhan1 L perso1
  208. L02D74
  209.  Ya lo sΘ, pero cada vez que lo haces me preocupo por ti, amigo mφo. XXX
  210. // Zed perso84
  211. L02D75
  212.  íNo te preocupes por mφ, Arkhan, el Dios Sol me protege! XXX
  213. // Arkhan1 O (inquieto) perso1
  214. L02D76
  215.  íVuelves a la Oscuridad! íNo encontrarßs mßs que muerte allφ abajo! XXX
  216. // Zed perso84
  217. L02D77
  218.  Arkhan, preservar la seguridad del Stallite es lo mßs importante para mφ.  XXX
  219. // Arkhan1 O perso1
  220. L02D78A
  221.  íYa lo sΘ, eres un hΘroe y te admiro! XXX
  222. // Arkhan1 O perso1
  223. L02D78B
  224.  Pero vigila para no convertirte en una leyenda. XXX
  225. // Arkhan1 O perso1
  226. L02D78C
  227.  íEs preciso morir para eso, es el precio! XXX
  228. // Arkhan1 G perso1
  229. L02D80
  230.  Y t· crees que... XXX
  231. // Zed (agredido por Arkhan) perso84
  232. L02D82
  233.  íSangre negra, Arkhan! ┐í┐QuΘ te ocurre?!? íCßlmate! XXX
  234. // Zed (echado sobre Arkhan) perso84
  235. L02D83
  236.  íNo me dejas elecci≤n! XXX
  237. // Gardien17 perso57
  238. L02D41
  239.  íTe la estßs buscando! XXX
  240. // Arkhan1 L perso1
  241. L02D04
  242.  Hola, Muldar. Vengo a ver al Preboste Dhorkan. XXX
  243. // Gardien17 perso57
  244. L02D05
  245.  ┐Para quΘ quieres al jefe? XXX
  246. // Arkhan1 L perso1
  247. L02D06
  248.  Vengo a recibir mis ≤rdenes. XXX
  249. // Arkhan1 L perso1
  250. L02D07
  251.  Tengo que preguntarle algunas dudas... XXX
  252. // Gardien17 perso57
  253. L02D08
  254.  Claro. Puedes pasar. XXX
  255. // Arkhan1 L perso1
  256. L02D66
  257.  Estß bien, perd≤name, me he levantado con el pie izquierdo. XXX
  258. // Gardien17 perso57
  259. L02D09
  260.  íAh, cambias de tono, lo prefiero! XXX
  261. // Arkhan1 L perso1
  262. L02D10
  263.  íQue el Sol estΘ contigo, amigo! XXX
  264. // Gardien17 perso57
  265. L02D103
  266.  Que la luz estΘ contigo, Arkhan.  XXX
  267. // Arkhan1 L perso1
  268. L02D11
  269.  Ya estoy aquφ... XXX
  270. // Gardien17 perso57
  271. L02D12
  272.  íDe acuerdo, pasa! XXX
  273. // Arkhan1 O perso1
  274. L02D13
  275.  íDΘjame pasar! XXX
  276. // Gardien17 perso57
  277. L02D14
  278.  ┐Necesitas ver al jefe? XXX
  279. // Arkhan1 O perso1
  280. L02D15
  281.  íOc·pate de apartarte! XXX
  282. // Gardien17 (descontento) perso57
  283. L02D16
  284.  Cambia el tono, Guardißn del Fuego. Enseguida se te avisarß. XXX
  285. // Arkhan1 O perso1
  286. L02D19
  287.  íSangre negra, quφtate de ahφ! XXX
  288. // Gardien17 (encolerizado) perso57
  289. L02D20A
  290.  í┐Desde cußndo das t· las ≤rdenes?! XXX
  291. // Gardien17 (encolerizado) perso57
  292. L02D20B
  293.  Se dirφa que quieres batirte. íPues yo no voy a decepcionarte! XXX
  294. // Arkhan1 O perso1
  295. L02D17
  296.  íTodavφa una sucia jornada de guardia! XXX
  297. // Gardien17 perso57
  298. L02D18
  299.  íPues cßllate! íComo Dhorkan te oiga ya estßs en el calabozo! XXX
  300. // Arkhan2 L perso2
  301. L02D21
  302.  Escucha, Muldar. Necesito hablar con Dhorkan.  XXX
  303. // Arkhan3 L perso3
  304. L02D22
  305.  DΘjame pasar. íEs importante! XXX
  306. // Gardien17 perso57
  307. L02D23
  308.  íMis ≤rdenes son claras, no puedo dejarte entrar! XXX
  309. // Arkhan2 L perso2
  310. L02D24
  311.  Esc·chame. No vengo como enemigo. íDebo ver a Dhorkan! XXX
  312. // Arkhan3 L perso3
  313. L02D25
  314.  (gru±ido de impaciencia) íEs una cuesti≤n de vida o muerte! XXX
  315. // Gardien17 perso57
  316. L02D26
  317.  íNo, desobedecer me costarφa la cabeza! XXX
  318. // Gardien17 perso57
  319. L02D27
  320.  Ni hablar. No entrarßs, sobre todo con ese arma en la mano. XXX
  321. // Arkhan2 L perso2
  322. L02D28
  323.  íDΘjame pasar! íJuro por el Dios Sol que no intentarΘ nada! XXX
  324. // Arkhan3 L perso3
  325. L02D29
  326.  íSolo quiero hablar... con Dhorkan... te lo juro! XXX
  327. // Gardien17 perso57
  328. L02D30
  329.  En recuerdo de lo que eras, voy a creerte.  XXX
  330. // Gardien17 perso57
  331. L02D31
  332.  Voy a creerte... ípero guarda ese arma! XXX
  333. // Arkhan2 L perso2
  334. L02D32
  335.  Muldar, te juro... XXX
  336. // Arkhan3 L perso3
  337. L02D33
  338.  íMuldar, dΘjame pasar! XXX
  339. // Gardien17 perso57
  340. L02D35A
  341.  No me gusta repetirme. XXX
  342. // Gardien17 perso57
  343. L02D35B
  344.  íNo entrarßs donde el Preboste con un arma en la mano! XXX
  345. // Arkhan2 O perso2
  346. L02D36
  347.  íFuera de mi vista, quiero ver a Dhorkan! XXX
  348. // Arkhan3 O perso3
  349. L02D37
  350.  íRetφrate! XXX
  351. // Gardien17 perso57
  352. L02D38
  353.  íNi hablar! XXX
  354. // Arkhan2 O perso2
  355. L02D39
  356.  íRetφrate o pinto la puerta con tus sesos! XXX
  357. // Arkhan3 O perso3
  358. L02D40
  359.  (gru±ido de desafφo) XXX
  360. // Arkhan2 G perso2
  361. L02D42
  362.  VolverΘ... XXX
  363. // Arkhan3 G perso3
  364. L02D43
  365.  VolverΘ... XXX
  366. // Arkhan1 G perso1
  367. L02D44
  368.  íCalma! XXX
  369. // Arkhan2 G perso2
  370. L02D45
  371.  íDetΘnte! XXX
  372. // Arkhan3 G perso3
  373. L02D46
  374.  íBasta! XXX
  375. // Arkhan1 O perso0
  376. L01D176
  377.  íVaya! XXX
  378. //Arkhan2 O perso2
  379. L01D177
  380.  íVaya! XXX
  381. //Arkhan3 O perso3
  382. L01D178
  383.  íVaya! XXX
  384. // Arkhan2 G perso2
  385. L02D47
  386.  No estamos muy lejos... XXX
  387. // Arkhan3 G perso3
  388. L02D48
  389.  Llegamos... XXX
  390. // Delia perso10
  391. L02D49
  392.  íTanto mejor! XXX
  393. // Delia (Arkhan la ense±a un objeto) perso10
  394. L02D104
  395.  No. Te lo ruego, dΘmonos prisa... XXX
  396. // Arkhan2 L (se estß peleando con Delia) perso2
  397. L45D01
  398.  íBasta Delia, cßlmate! XXX
  399. // Arkhan2 O (se estß peleando con Delia) perso2
  400. L45D02
  401.  í┐Quieres mßs, perdida?! XXX
  402. // Arkhan3 L (se estß peleando con Delia) perso3
  403. L45D03
  404.  íBasta! XXX
  405. // Delia (golpeada por Arkhan) perso10
  406. L45D04
  407.  ┐í┐Pero, quΘ es lo que te ocurre?!? XXX
  408. // Kalhi (inquieta) perso33
  409. L04D41
  410.  íArkhan! ┐QuΘ te ocurre? XXX
  411. // Arkhan2 G perso2
  412. L04D51A
  413.  Pero, ┐quΘ haces en prisi≤n? XXX
  414. // Arkhan3 G perso3
  415. L04D52A
  416.  ┐QuiΘn te ha metido en el calabozo? XXX
  417. // Kalhi perso13
  418. L04D53A
  419.  Unos Guardianes del Fuego, me capturaron en casa de Rylsadhar.  XXX
  420. // Arkhan2 G perso2
  421. L04D51B
  422.  ┐Y te han dejado tu pu±al? XXX
  423. // Arkhan2 G perso2
  424. L04D51C
  425.  íVaya guardias que tenemos! XXX
  426. // Arkhan3 G perso3
  427. L04D52B
  428.  í┐Y no te han cogido tu pu±al?! íBravo! XXX
  429. // Kalhi perso13
  430. L04D53B
  431.  Me dijeron que Rylsadhar habφa desaparecido y que era sospechosa. XXX
  432. // Kalhi perso13
  433. L04D53C
  434.  IntentΘ explicßrselo, pero me llevaron con ellos sin escucharme. XXX
  435. // Arkhan2 L perso2
  436. L04D54
  437.  ┐QuΘ significarß todo esto? XXX
  438. // Arkhan3 L perso3
  439. L04D55
  440.  ┐QuΘ quiere decir eso?  XXX
  441. // Kalhi perso13
  442. L04D56A
  443.  No tengo la mßs mφnima idea... XXX
  444. // Kalhi perso13
  445. L04D56B
  446.  íTengo miedo de que le pase algo a Rylsadhar! XXX
  447. // Arkhan2 O (agresivo) perso2
  448. L04D57
  449.  ┐C≤mo has podido dejarte coger? XXX
  450. // Arkhan3 O (agresivo) perso3
  451. L04D58
  452.  íFuiste una est·pida dejßndote llevar! XXX
  453. // Kalhi (molesta) perso13
  454. L04D59
  455.  ┐QuΘ querφas que hiciera? ┐Luchar para que me mataran? XXX
  456. // Arkhan2 G perso2
  457. L04D63A
  458.  Seguro que con mi cabeza es difφcil ser discreto. XXX
  459. // Arkhan2 G perso2
  460. L04D63B
  461.  Y tus ropas de Predicadora... son llamativas... XXX
  462. // Arkhan3 G perso3
  463. L04D64A
  464.  Un demonio de la Oscuridad y una Predicadora... XXX
  465. // Arkhan3 G perso3
  466. L04D64B
  467.  íSon llamativas! XXX
  468. // Kalhi perso13
  469. L02D108
  470.  Si no hubieras despedazado el uniforme del guardia de la prisi≤n... XXX
  471. // Arkhan2 G (sombrφo) perso2
  472. L02D101A
  473.  Esto es muy grande... Es en la parte baja donde habrß problemas. XXX
  474. // Arkhan3G (sombrφo) perso3
  475. L02D101B
  476.  Aquφ estß todo en calma... Los problemas estßn en la parte baja. XXX
  477. // Kalhi perso13
  478. L02D102
  479.  íSeguro! No nos van a dejar marcharnos asφ como asφ. XXX
  480. // Arkhan2 G perso2
  481. L02D114A
  482.  Vamos, he recuperado esto de donde Bodgaran. XXX
  483. // Arkhan2 G perso2
  484. L02D114B
  485.  íUn viejo uniforme de la Θpoca en que a·n estaba delgado! XXX
  486. // Arkhan3 G perso3
  487. L02D115
  488.  íVamos, ponte esto! XXX
  489. // Kalhi perso13
  490. L02D116
  491.  Espero que esto me valga. XXX
  492. // Arkhan2 G perso2
  493. L08D336
  494.  íMira eso! XXX
  495. // Arkhan3 G perso3
  496. L08D337
  497.  íMira! XXX
  498. // Kalhi perso13
  499. L08D338
  500.  íNo tenemos tiempo, Arkhan, es preciso que salgamos de aquφ! XXX
  501. // Arkhan2 G perso2
  502. L08D333
  503.  íTodo lo que pase, serß por tu culpa! XXX
  504. // Arkhan3 G perso3
  505. L08D334
  506.  íTodo es por tu culpa! XXX
  507. // Kalhi (obligada a defenderse) perso33
  508. L04D43
  509.  íArkhan, no! XXX
  510. // Kalhi (amedrentada) perso33
  511. L04D42
  512.  íNo, Arkhan! íDebes resistirte! XXX
  513. // Arkhan2 G (divertido por ver a Kalhi en uniforme) perso2
  514. L04D28A
  515.  íEse uniforme! íEncantador! XXX
  516. // Arkhan2 G (divertido por ver a Kalhi en uniforme) perso2
  517. L04D28B
  518.  íSi a Phedoria no le gusta, ya sabe lo que tiene que hacer! XXX
  519. // Arkhan3 G (divertido por ver a Kalhi en uniforme) perso3
  520. L04D29
  521.  íUna verdadera... guerrera! XXX
  522. // Kalhi perso33
  523. L04D30
  524.  íNo te burles de mφ! íVßmonos! XXX
  525. // Kalhi perso13
  526. L08D341
  527.  íNo me dejas elecci≤n! XXX
  528. // Kalhi perso13
  529. L08D339
  530.  íEh, atenci≤n! XXX
  531. // Kalhi perso13
  532. L08D340
  533.  íNo, detΘnte! XXX
  534. // Arkhan2 G perso2
  535. L02D200
  536.  íPhedoria, tengo buenas razones para creer que Dhorkan es un traidor! XXX
  537. // Arkhan3 G perso3
  538. L02D201
  539.  Phedoria, creo que Dhorkan es un traidor. XXX
  540. // Phedoria perso26
  541. L02D202
  542.  ┐QuΘ dices? íEs una acusaci≤n grave que no se puede lanzar sin pruebas! XXX
  543. // Phedoria perso26
  544. L02D203A
  545.  No se puede respetar la ley sin respetar a sus representantes. XXX
  546. // Phedoria perso26
  547. L02D203B
  548.  Entonces nada de oscuras suposiciones, ┐comprendido? XXX
  549. // Arkhan2 G perso2
  550. L02D204
  551.  Pero Phedor... XXX
  552. // Arkhan3 G perso3
  553. L02D205
  554.  Pero Phedor... XXX
  555. // Phedoria perso26
  556. L02D206
  557.  Yo creo que estß claro. íLa desconfianza no es una prueba! XXX
  558. // Arkhan2 G perso2
  559. L02D207
  560.  Muy bien, tendrßs pruebas... XXX
  561. // Arkhan3 G perso3
  562. L02D208
  563.  Muy bien, tendrßs pruebas... XXX
  564. // Arkhan2 G perso2
  565. L02D209
  566.  íMira, aquφ estß la prueba de que Dhorkan es un traidor! XXX
  567. // Arkhan3 G perso3
  568. L02D210
  569.  íLee! íDhorkan nos ha traicionado! XXX
  570. // Phedoria perso26
  571. L02D211
  572.  íDios Sol, Arkhan, tenφas raz≤n! íDΘmonos prisa, debemos detenerle! XXX
  573. // Arkhan2 G perso2
  574. L02D212
  575.  ┐Sabes quΘ es esto? XXX
  576. // Arkhan3 G perso3
  577. L02D213
  578.  ┐Sabes quΘ es esto? XXX
  579. // Phedoria perso26
  580. L02D214
  581.  íBasta, retφrate de mi luz! XXX
  582. // Phedoria (Arkhan la ha golpeado) perso26
  583. L02D215
  584.  íHazlo de nuevo y lo lamentarßs! XXX
  585. // Phedoria perso26
  586. L02D216
  587.  íTe lo habφa advertido, especie de traidor! XXX
  588. // Arkhan1 G perso2
  589. L02D298
  590.  Unos viejos toneles en desuso... XXX
  591. // Arkhan2 G perso2
  592. L02D300
  593.  Unos viejos toneles en desuso... XXX
  594. // Arkhan3 G perso3
  595. L02D301
  596.  Unos viejos toneles... XXX
  597. // Arkhan1 G perso1
  598. L02D299
  599.  Nada mßs que viejos toneles... XXX
  600. // Arkhan2 G perso2
  601. L02D302
  602.  Tan s≤lo un mont≤n de viejos toneles... XXX
  603. // Arkhan3 G perso3
  604. L02D303
  605.  Un mont≤n de viejos toneles... XXX
  606. // Arkhan1 G perso1
  607. L02D308
  608.  Es la antigua sala de guardia, la entrada estß cerrada. XXX
  609. // Arkhan2 G perso2
  610. L02D309
  611.  La antigua sala de guardia. Estß cerrada. XXX
  612. // Arkhan3 G perso3
  613. L02D310
  614.  La puerta estß cerrada... XXX
  615. // Arkhan1 G perso1
  616. L02D311
  617.  No, estß totalmente bloqueada. XXX
  618. // Arkhan2 G perso2
  619. L02D312
  620.  íNada que hacer, estß bloqueada! XXX
  621. // Arkhan3 G perso3
  622. L02D313
  623.  íEstß bloqueada! XXX
  624. // Arkhan1 L perso1
  625. L02D111A
  626.  Un viejo maniquφ de entrenamiento para el combate. XXX
  627. // Arkhan1 L perso1
  628. L02D111B
  629.  íCon Θl hice mis primeros combates! XXX
  630. // Arkhan1 L perso1
  631. L02D111C
  632.  AquΘl estß agarrotado y oxidado, pero los Constructores han construido uno nuevo allß arriba. XXX
  633. // Arkhan1 O perso1
  634. L07D34A
  635.  Uno de esos in·tiles maniquφes de combate. XXX
  636. // Arkhan1 O perso1
  637. L07D34B
  638.  Sin huesos ni dientes que romper, ┐quΘ interΘs tiene? XXX
  639. // Arkhan2 G perso2
  640. L02D112
  641.  Un viejo maniquφ de entrenamiento.  XXX
  642. // Arkhan3 G perso3
  643. L02D113
  644.  Un viejo maniquφ de combate. XXX
  645.